Реабілітація в Японії

Сторінка-заглушка. Тут буде зібрана інформація про програми реабілітації для українських військових і цивільних, доступні в Японії. Курування розділу ще триває.

01 · Вступ

Про цей розділ

Японія має розвинену систему медичної реабілітації, а також гуманітарні програми для іноземців. Цей розділ збирає практичну інформацію:

Які програми доступні для українців
Які лікарні приймають іноземців
Як фінансується реабілітація
Які документи потрібні
Хто в спільноті вже пройшов через це

В процесіРозділ очікує наповнення від спільноти та експертів. Якщо ви маєте досвід реабілітації в Японії або знаєте перевірені джерела — напишіть нам через форму допомоги.

02 · Програми

Можливі напрямки

Гуманітарні програми MOFAМіністерство закордонних справ Японії координує гуманітарні ініціативи. Потрібно уточнювати актуальні програми для України.

Nippon FoundationОдин з найбільших фондів Японії. Програма підтримки евакуйованих з України завершилася 31.03.2026 — нових заявок не приймають. Залишилися окремі медичні ініціативи для тих, хто вже в програмі.

Лікарні Міноборони (JSDF)National Defense Medical College, Self-Defense Forces Central Hospital — досвід реабілітації і протезування.

Приватні клінікиSt. Luke's International Hospital, Kameda Medical Center, Tokyo Medical and Dental University Hospital — приймають іноземців з перекладачами.

Реабілітаційні центриJuntendo University Hospital, Tokyo Bay Rehabilitation Hospital — спеціалізовані центри з реабілітації.

03 · Лікарні

Лікарні з досвідом роботи з іноземцями

Список уточнюється. Нижче — попередній перелік лікарень, які мають досвід з іноземними пацієнтами і перекладацькі сервіси:

St. Luke's International Hospital (Токіо)
Juntendo University Hospital (Токіо)
Tokyo Medical and Dental University Hospital (Токіо)
Kameda Medical Center (Камоґава, Чіба)
Yokohama City University Hospital (Йокогама)
Osaka University Hospital (Осака)

04 · Фінансування

Хто платить

Питання фінансування реабілітації для іноземців — складне. Потенційні джерела:

Медичне страхування (kokumin kenko / koki korei) — якщо є residence card і зареєстрований у страховій системі
Гуманітарні фонди — RHQ, FRESC, MOFA, Rotary, Lions Club. Nippon Foundation завершив програму підтримки евакуйованих 31.03.2026 — не приймає нових заявок
Українські джерела — фонд «Повернись живим», «Зелений хрест», БФ «Лікарняна каса»
Приватне страхування — для тих, хто має coverage

УвагаБез residence card і без японського медичного страхування вартість реабілітації може бути дуже високою. Звертайтеся до RHQ (0120-400-250) для уточнення можливих програм підтримки — це основний ресурс після закриття програми Nippon Foundation.

05 · Документи

Що потрібно підготувати

Паспорт + копія
Residence card (Zairyū Card) + копія
Медична документація українською (виписки, рентгени, МРТ)
Переклад медичної документації на японську (рекомендується присяжний перекладач — 300-800 ¥/сторінка)
Підтвердження страховки (якщо є)
Документи про статус військового / поранення (якщо є)
Лист-підтвердження від фонду, який фінансує (якщо є)

06 · Джерела

Куди звертатися

MOFA — підтримка іноземців ↗Nippon Foundation ↗RHQ — підтримка українською (0120-400-250) ↗Japan Foundation for Reconstruction and Development ↗MHLW — медична політика ↗

Цей розділ у процесі наповнення. Інформація може бути неповною. Перед прийняттям рішень консультуйтеся з RHQ та офіційними установами.